Большой итальянско-русский словарь - amo
Связанные словари
Перевод с итальянского языка amo на русский
amo
m
1) рыболовный крючок
pescare all' / coll'amo — удить рыбу
gettare / tendere l'amo — забросить удочку (также перен.)
2) перен. обман, ловушка
prendere / pigliare all'amo — поймать на удочку
abboccare l'amo — попасться на удочку
non mi lascio prendere all'amo da nessuno — меня на удочку не поймаешь
andare a pescare con l'amo d'oro / d'argento — ловить на золотой / на серебряный крючок; слишком многим рисковать
•
Syn:
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2448 | |
2 | 2084 | |
3 | 2027 | |
4 | 1995 | |
5 | 1574 | |
6 | 1345 | |
7 | 1295 | |
8 | 1247 | |
9 | 1192 | |
10 | 1179 | |
11 | 1103 | |
12 | 998 | |
13 | 974 | |
14 | 949 | |
15 | 879 | |
16 | 825 | |
17 | 814 | |
18 | 765 | |
19 | 739 | |
20 | 708 |